Ich habe das unglaubliche Glück, dass mein Sohn Maximilian J. Zemke ausgebildeter Filmkomponist ist und zudem meine Bücher gelesen hat.

Letzteres ist keineswegs selbstverständlich! Man braucht nicht zu glauben, nur weil Mama schreibt, dass die restliche Familie die Erzeugnisse auch liest.

Ich kenne Kolleginnen, deren Ehemänner sich strikt weigern, die Bücher ihrer Frauen zu lesen. Vielleicht um das Eheglück nicht aufs Spiel zu setzen? Wer weiß. Das ist mir Gott sei Dank nicht passiert.

Von meinen Kindern allerdings habe ich nie erwartet, dass sie meine Bücher lesen. Schließlich bin ich historisch unterwegs und der jungen Generation kann man höchstens mit Fantasy oder Young Adult kommen.

Aber ich habe der Handlung eine Portion Mystery beigemischt und das wiederum kommt auch bei jüngeren Lesern gut an.

Deshalb habe ich mich total gefreut, als mein Sohn Band 1 der Nicolae-Saga zur Hand nahm und hinterher auch noch begeistert war - so sehr, dass es ihn dazu inspirierte, einige Episoden aus dem Roman zu vertonen. Ich bekam Gänsehaut, als er mir das erste Mal ein Stück auf unserem alten Klavier vorspielte und ich sofort erkannte, um welche Szene im Buch es sich handelte. Unglaublich, wie intensiv er die Stimmung eingefangen und musikalisch umgesetzt hat.

Von da ab komponierte er eigens für die Texte meiner Lesungen kleine Musikstücke und begleitete mich am Piano.

Ein absolutes Highlight war unser Auftritt  auf einer Hamburger Theaterbühne: Maximilian am Flügel, ich am Mikro, absolute Stille im Publikum - kein Rascheln oder Räuspern -, nur ein feiner Theaternebel waberte uns um die Füße ... Mehr mystische Stimmung ging nicht.

Ein anderes Mal sorgte zusätzlich die Natur für die passende Geräuschkulisse. Eine Nachtlesung im idyllischen Garten der Galerie Cavissamba hinterm Elbdeich: Ein Käuzchen rief, die Turmuhr der nahen Haselauer Kirche schlug dumpf, Fledermäuse flatterten durch die lauen Lüfte - wie bestellt.

Im Laufe der Zeit erweiterten und verfeinerten wir unsere Auftritte. Mit jedem veröffentlichten Band der Nicolae-Saga entstanden neue begleitende Musikstücke zu den Textpassagen. Irgendwann hatte Maximilian die Idee, einen ganzen Soundtrack zu schreiben. Wenn man Filme vertonen kann, kann man auch Bücher vertonen, sagte er sich. 

Und so ist ein 45-minütiges Musikprogramm entstanden, das die Handlung von Band 1 der Nicolae-Saga "Zwischen den Welten" mit großem Orchester und historischen Instrumenten nachzeichnet.

In  einem 2-jährigen Schaffensprozess entstand der Soundtrack "Zwischen den Welten". Darin enthalten sind u.a. mittelalterliche und keltische Klänge, da die Vorfahren meiner im 19. Jahrhundert lebenden Romanfamilie wie Schatten durch deren Leben huschen und so manch tief verborgenes Familiengeheimnis ans Licht bringen.

Die Musik führt den Leser durch alle Höhen und Tiefen der Nicolae-Saga und bringt die zwischen den Zeilen schwingende Atmosphäre zum Klingen.

Ich bin sehr stolz auf das Meisterwerk meines Sohnes.

Auch das Beiheft zur CD hat Maximilian selbst entworfen - für alle, die analog unterwegs sind. Darin enthalten sind Bildmotive aus Irland und Rumänien wie das Druidenzeichen, die Götterschale (siehe Bild) und rumänische Steinsymbole.

Mit viel Liebe zum Detail hat er das Booklet gestaltet und so Optik und Akustik miteinander verbunden. Im wahrsten Sinne des Wortes: eine runde Sache.